Preteklo noč je zaradi povratnega obračuna polfinala pokala sudamericana, ki sta ga na stadionu El Monumental odigrala velika buenosaireška rivala River Plate in Boca Juiors, obstala Argentina. Noč poprej po slovenskem času pa se je nekaj podobnega dogajalo v Braziliji, pri čemer je bil epicenter v Belo Horizonteju, na prizorišču najbolj šokantnega polfinala v zgodovini svetovnih prvenstev.
GLOBOKE RANE V BRAZILSKIH SRCIH
Stadion Mineirao je na začetku julija gostil dvoboj Brazilije in Nemčije, ki se je končal z epskih 7:1 v korist aktualnih svetovnih prvakov in ki je v brazilska srca zarezal globoke reprezentančne rane, ki se bodo celile še kar nekaj let. A seveda je šlo življenje v mestu, katerega ime bi se ob prostem prevodu iz portugalščine glasilo Lepo Obzorje, sčasoma naprej, vrnitev na klubsko raven pa je prinesla nove tekme in z njimi nove nogometne radosti, nova razočaranja, nova upanja, nove strahove. V Belo Horizonteju še v precej večji meri kot kjerkoli drugje.
KAR DVA KLUBSKA PONOSA
Po daljšem premoru med devetim in desetim prvenstvenim krogom se je nadaljevalo brazilsko prvenstvo in pretekli konec tedna je tri kroge pred koncem do drugega zaporednega državnega naslova kot nalašč prišel Cruzeiro, ki domuje prav na prizorišču nemškega masakra. Da bi bila mera polna, pa se je v finale nacionalnega pokalnega tekmovanja poleg starega in novega državnega prvaka uvrstil tudi Atletico Mineiro, drugi klubski ponos po številu prebivalcev tretjega največjega brazilskega mesta in seveda Cruzeirov goreči mestni tekmec.
Okusi so različni: nekateri na prvo mesto postavljajo klasične obračune Flamenga in Fluminenseja v Rio De Janieru, drugi dajejo prednost trikotniku São Paolo – Santos – Corinthians v največjem mestu največje južnoameriške države, tretji prisegajo na južnjaške dvoboje Internacionala in Gremia v Port Alegreju, vsaj toliko zagovornikov pa imata v četrti skupini tudi Cruzeiro in Atletico Mineiro oziroma jih imajo njuni obračuni.
A kakorkoli obrnete in komurkoli daste prednost, je slednjim dvobojem v najslabšem primeru treba priznati konkurenčnost v kontekstu največjih brazilskih mestnih derbijev.
DELIRIJ MESTA ZAČUTILI POVSOD
Srečanje gorečih tekmecev v finalu tako pomembnega tekmovanja, kot je brazilski pokal, pa je temu primerno poskrbelo za delirij v mestu in za prenašanje norišnice tako na ostale dele države kot počasi tudi na soseščino in na Evropo. V določeni meri že ob prvi tekmi, ki sta jo moštvi odigrali 12. novembra, v še precej večji pa dva tedna pozneje, ko se je v Belo Horizonteju ustavilo življenje in ko se je za njegove prebivalce prenehal vrteti svet. V prenesenem pomenu? Komajda. Oziroma, z drugimi besedami, dejanski ustavitvi in dejanskemu prenehanju vrtenja se verjetno ni mogoče približati bolj, kot se jima je predvčerajšnji dan s pogledom na obzorje.
KONTROVERZNA, A SKRAJNO DOMISELNA
Ogromno je v tem pogledu pomenil in povedal osrednji časopis v mestu in s tem tudi osrednje sredstvo javnega obveščanja zelo dobro stoječe zvezne države Minas Gerais. Kot je razvidno iz priložene fotografije, je časnik z imenom Estado De Minas na dan tekme izšel z edinstveno, tudi kontroverzno, predvsem pa skrajno domiselno in pomensko naslovnico, na kateri je bila povratna tekma nad ostalo dogajanje v državi postavljena na najbolj nedvoumen način.
Medtem ko je spodnja polovica naslovnice pripadala grboma obeh klubov in napovedi Cruzeirovega lova na Atleticovo prednost 2:0 s prve tekme, so bili na zgornji polovici vsi ostali naslovi in podnaslovi sestavljeni iz v neskončnost ponavljajočega se vzorca blablabla. Dodatna interpretacija zagotovo ni potrebna, dogajanje v mestu in celotni zvezni državi pa je bilo povsem v skladu s sporočilom naslovnice, ki je postala prava spletna uspešnica.
DERBI STOLETJA IN POSTPOKALIPTIČNE ULICE
Dogajanje pred tekmo, ko so množice navijačev obeh ekip preplavile ulice in na srečo brez večjih incidentov odštevale ure do derbija stoletja, kot so ga v Belo Horizonteju poimenovali praktično enoglasno. Nadalje dogajanje med tekmo, ko so imele taiste ulice postapokaliptično podobo in ko na njih ne avtomobila ne človeka ni bilo mogoče najti niti za stavo. Srečneži so napolnili Mineirao, ostali pa so stiskali klubske simbole in grizli nohte v varnem zavetju svojih domovanj. In na koncu dogajanje po tekmi, ki je mesto obarvalo drugače kot nekaj dni poprej.
ČAS ZA ATLETICO MINEIRO
Tokrat je bil za velikansko slavje na vrsti Atletico Mineiro, ki je z zadetkom nekdanjega brazilskega reprezentanta Diega Tardellija zmagal tudi na povratni tekmi ter v skupnem seštevku slavil zelo zanesljivo. Njegovi navijači so skoraj desetmilijonsko metropolo povsem odeli v črno-belo barvo, pri čemer je bilo zaradi zmage nad mestnim tekmecem slavje zagotovo še nekoliko slajše kot Cruzeirovo ob osvojitvi drugega zaporednega državnega naslova.
