Potem ko je nogometaš pred šestimi leti – potem ko je zablestel na svetovnem prvenstvu – skozi velika vrata vstopil na Santiago Bernabeu in bi moral postati velika Realova zvezda, je njegova pot krenila navzdol. V Madridu se ni znašel, tako da ga je kraljevi klub za dve sezoni celo posodil Bayernu. Nemci se niso odločili za odkup pogodbe in so na evropski vrh zlezli brez njega, James pa naposled odhaja daleč stran, na drugi konec stare celine - kariero bo poskušal vnovič zagnati na Otoku. Pogodbo je podpisal z Evertonom.
Jasno je, da ima Kolumbijec velika pričakovanja, navdušeni so tudi v Liverpoolu, saj so prepričani, da bodo fanta prebudili in imeli v prihajajoči sezoni močnega aduta v boju za čim boljšo uvrstitev. Navdušenje pa je pokazala tudi zvezdnica filmov za odrasle Kendra Lust, ki je to odkrito pokazala s svojim odzivom na družbenem omrežju.
A povezava med Jamesom in porno divo ni nič novega. Da sta povezana, da imata skupno zgodovino, je jasno že dalj časa. Kendra je že večkrat pokazala, da je velika navijačica kolumbijskega nogometaša, vse več indicov pa kaže na njun globlji odnos. Da ne gre le za prijateljstvo, je jasno tudi po sporočilu, ki mu ga je poslala za rojstni dan: "Upam, da je bilo dobro."
James je bil od leta 2011 do leta 2017 poročen z odbojkarico Danielo Ospina, sestro Davida - vratarja kolumbijske izbrane vrste. Skupaj imata sedemletno hčerko Salome.
Ali se je med nogometašem in 41-letno porno igralko s pravim imenom Michele Anne Mason v resnici spletla ljubezenska vez, ni znano. Morda pa je Kolumbijec le njen velik oboževalec, nemara so mu všeč njeni filmi ali pa se navdušuje nad njenimi fotografijami, ki jih svojim sledilcem ponuja na družbenem omrežju. Morda pa je ona njegova velika oboževalka ...
