Slovenska športna junakinja Janja Garnbret je predčasno končala letošnjo sezono, v kateri je pokorila vso svetovno konkurenco. Trenutno je na zasluženem dopustu, v javnost pa je poslala fotografijo, kako uživa. Odpravila se je v tople kraje, nič kaj sramežljivo pa se nastavlja sončnim žarkom. Tudi v precej zapeljivih kopalkah, ob spodnjem prizoru pa se kar samo poraja vprašanje, kdo jo je fotografiral. Prijateljica ali prijatelj?